Zu Content springen

Checkliste Unterlagen für die Staatsbürgerschaft.

Ein fehlendes Dokument kann den Antrag um Monate verzögern. Hier sehen Sie, was die Behörde üblicherweise verlangt und was übersetzt werden muss.

Kurzer Wegweiser

Worum geht es bei Ihnen?

7 Sprachen
€ Pauschalpakete ab € 1.490
Beratung vor Ort oder online
1010 Wien, Stephansplatz

Prüfen Sie Ihre Voraussetzungen für die österreichische Staatsbürgerschaft

Beantworten Sie 5 kurze Fragen und erfahren Sie, ob Sie bereit sind, den Antrag zu stellen.

1 von 5

Wie lange leben Sie bereits ununterbrochen in Österreich?

Nur durchgehender, legaler Aufenthalt zählt für die Staatsbürgerschaft.

Weniger als 5 Jahre
Noch nicht an der Mindestschwelle
5 bis 10 Jahre
Nähert sich der Standardanforderung oder erfüllt sie
Mehr als 10 Jahre
Erfüllt die Aufenthaltsanforderung deutlich

Haben Sie einen gültigen, gemeldeten Aufenthaltsstatus in Österreich?

z.B. Anmeldebescheinigung, Aufenthaltstitel oder EU-Bürger-Registrierung.

Ja, ich bin gemeldet
Nein oder nicht sicher
Ich bin mir über meinen aktuellen Status nicht sicher

Verfügen Sie über Deutschkenntnisse auf B1-Niveau oder höher?

Ein zertifiziertes B1-Zertifikat (z.B. ÖSD, Goethe) ist für die Staatsbürgerschaft erforderlich.

Ja, B1 oder höher
Ich habe ein Zertifikat oder kann es nachweisen
Nein, unter B1 oder nicht sicher
Noch in Bearbeitung oder kein Nachweis vorhanden

Haben Sie ein einwandfreies Strafregister in Österreich?

Keine strafrechtlichen Verurteilungen in den letzten 5 Jahren ist Voraussetzung.

Ja, einwandfreies Strafregister
Nein, ich habe Vorstrafen

Können Sie ausreichendes Einkommen oder finanzielle Mittel nachweisen?

Beschäftigung, Selbstständigkeit, Pension oder nachweisbare Ersparnisse zählen.

Ja, ich kann Einkommen oder Ersparnisse nachweisen
Nein oder nicht sicher

Kurz gesagt

  • Welche Unterlagen Sie brauchen, hängt vom Weg ab: Abstammung oder Verleihung.
  • Den Antrag auf Verleihung stellen Sie in Wien bei der MA35, sonst beim Amt der Landesregierung.
  • Fremdsprachige Unterlagen brauchen eine beglaubigte Übersetzung, ausländische Urkunden oft eine Apostille.
  • Die Behörde kann im Einzelfall weitere Unterlagen verlangen.

Checkliste

Welche Unterlagen brauchen Sie?

Welche Dokumente Sie brauchen, hängt vom Weg zur Staatsbürgerschaft ab: Abstammung oder Verleihung. Ob Sie die Voraussetzungen schon erfüllen, sehen Sie auf der Seite Wann darf ich beantragen?.

Weg 1 · Abstammung

Nachweis der Staatsbürgerschaft ab Geburt

  1. Geburtsurkunde
  2. Meldezettel
  3. Heiratsurkunde der Eltern oder Vaterschaftsanerkennung bzw. gerichtlicher Beschluss
  4. Reisepass und Staatsbürgerschaftsnachweis des österreichischen Elternteils

Wo? Bei jedem Standesamt oder bei der österreichischen Botschaft im Ausland.

Staatsbürgerschaft für Kinder →

Wo stelle ich den Antrag?

Zuständige Behörde

Den Antrag auf Verleihung stellen Sie bei der Staatsbürgerschaftsbehörde Ihres Bundeslandes, in Wien bei der , sonst beim Amt der Landesregierung. Aus dem Ausland geht es über die österreichische Botschaft.

Einen Termin bei der MA35 zu bekommen, dauert oft lange. Beauftragen Sie uns, reichen wir ohne eigenen Behördentermin für Sie ein.

Erstberatung buchen →

Weg 2 · Verleihung

Unterlagen für den Antrag auf Verleihung

Diese Liste enthält die Dokumente, die üblicherweise verlangt werden. Die Behörde kann im Einzelfall weitere Unterlagen verlangen; eine auf Ihr Verfahren abgestimmte Liste erstellen wir Ihnen.

Person

  • Gültiges Reisedokument (Reisepass)
  • Geburtsurkunde oder gleichwertige Urkunde
  • Passfoto nach EU-Norm
  • Strafregisterauszug aus dem Herkunftsland
  • Deutschzertifikat B1 oder B2

Familie

  • Heiratsurkunde
  • Geburtsurkunden der Kinder

Wohnen & Geld

  • Aufrechte Krankenversicherung (Versicherungsdatenauszug)
  • Mietvertrag und Mietzahlungsbelege
  • Nachweis ausreichender Mittel (Lohnzettel u. a.)
  • Kreditregisterauszug (z. B. KSV)
  • Bestätigung des Bezirksgerichts über allfällige Pfändungen

Tipp: Für das Einkommen zählen die letzten sechs Jahre und besonders die letzten sechs Monate vor dem Antrag. So wird das Einkommen berechnet.

Übersetzung

Müssen Dokumente übersetzt werden?

Ja. Alle fremdsprachigen Unterlagen brauchen eine . Urkunden aus dem Herkunftsland (Geburts-, Heiratsurkunde) brauchen zusätzlich eine Beglaubigung oder Apostille. Für welche Urkunden genau, teilt Ihnen die Behörde mit.

Kurz erklärt

Begriffe

  • Strafregisterauszug: Bescheinigung, ob Verurteilungen eingetragen sind.
  • Kreditregisterauszug: Auskunft des Kreditschutzverbands über Kredite und Zahlungsverhalten.
  • Unbedenklichkeitsbescheinigung: Bestätigung des Finanzamts, dass alle Steuern bezahlt sind.
  • Apostille: vereinfachte Beglaubigung öffentlicher Urkunden zwischen Staaten des Haager Übereinkommens.

Häufige Fragen

Unterlagen: kurz beantwortet

Wo stelle ich den Antrag auf Staatsbürgerschaft?

In Wien bei der MA35, in den anderen Bundesländern beim Amt der Landesregierung. Wer im Ausland lebt, geht über die österreichische Vertretungsbehörde.

Brauche ich einen Strafregisterauszug aus meinem Herkunftsland?

In der Regel ja. Die Behörde verlangt Strafregisterauszüge aus dem Herkunftsland und aus Staaten, in denen Sie länger gelebt haben. Klären Sie vorher, wie aktuell der Auszug sein muss.

Was ist eine Apostille?

Eine vereinfachte Beglaubigung öffentlicher Urkunden zwischen Staaten des Haager Übereinkommens. Für Staaten ohne dieses Abkommen braucht es meist eine diplomatische Beglaubigung.

Ihre Checkliste

Welche Unterlagen brauchen Sie persönlich?

Wählen Sie Ihren Weg und beantworten Sie ein paar Fragen. Sie erhalten eine Liste zum Abhaken.

Schritt 1: Ihr Weg

Nur zur Orientierung, ersetzt keine Beratung. Die Liste folgt den Angaben auf dieser Seite. Die Behörde kann weitere Unterlagen verlangen.

Pakete & Preise

Pauschalpakete für die Staatsbürgerschaft.

Sie kennen die vollen Kosten, bevor Sie beginnen. Zinsfreie Ratenzahlung über 1–12 Monate möglich.

Basis
€ 1.490
Einmalig, Fixpreis
  • ✓ Persönliche Beratung mit unseren Experten
  • ✓ Prüfung Ihrer Dokumente
  • ✓ Antragstellung bei der MA35, ohne eigenen Behördentermin
Mehr erfahren
Am häufigsten gewählt
Plus
€ 2.990
Einmalig, Fixpreis
  • Alles aus Basis, dazu:
  • ✓ Anwaltliche Vertretung im Verfahren
  • ✓ Reaktion auf alle Behördenschreiben
Mehr erfahren
All-in
€ 6.000
Einmalig, Fixpreis
  • Alles aus Plus, dazu:
  • ✓ Gesamte Kommunikation mit der Behörde
  • ✓ Regelmäßige Urgenz bei der MA35
  • ✓ Beschaffung österreichischer Dokumente
  • ✓ Bescheidbeschwerde bei Ablehnung
Mehr erfahren

Preise je antragstellender Person. Die Erstberatung (€ 180) wird bei Beauftragung vom Paketpreis abgezogen. Keine Stundensätze. Alle Paketdetails →

So arbeiten wir

Drei Schritte, vom ersten Gespräch bis zum Bescheid.

1

Erstberatung

Zum Fixpreis von € 180. Wir hören zu, sehen Ihre Unterlagen durch und sagen Ihnen ehrlich, wo Sie stehen.

2

Klare Einschätzung

Sie wissen genau, was realistisch ist, was es kostet und wie es weitergeht, schriftlich.

3

Wir legen los

Wir bringen Anträge ein, überwachen Fristen und halten Sie per E-Mail, Telefon oder WhatsApp am Laufenden, in Ihrer Sprache.

Team

Die Menschen hinter Ihrem Fall.

Deutsch• English• فارسی• العربية• Русский• Español•

Sie suchen das ganze Team? Alle kennenlernen →

Kontakt

So erreichen Sie uns.

Goldschmiedgasse 6/6–8
1010 Wien
U1/U3 Stephansplatz · 2 Minuten
Wir antworten innerhalb eines Werktags.
Alle Kontaktdaten →

Praxiskommentare

Aktuelles aus der Praxis.

Beiträge werden geladen …

Zum Praxiskommentar →