Перейти к содержимому

Как моему ребёнку получить австрийское гражданство?

Станет ли ваш ребёнок гражданином Австрии с рождения или гражданство нужно получать по заявлению, зависит от родителей. Здесь вы увидите, какой путь подходит вашему ребёнку.

Краткий навигатор

Какова ваша ситуация?

Более 2 000 дел о гражданстве и 10 000 дел о виде на жительство и убежище
€ Понятные цены без скрытых расходов
Пишите нам в WhatsApp — отвечаем по-русски

Коротко

  • Ребёнок является гражданином Австрии с рождения, если гражданство Австрии имеет мать или состоящий с ней в браке отец.
  • Если родители не состоят в браке: отцовство нужно признать в течение восьми недель после рождения.
  • В остальных случаях предоставление гражданства (Verleihung) одному из родителей может быть распространено на ребёнка (Erstreckung).
  • Ребёнку младше 14 лет не нужно подтверждать знание немецкого языка и сдавать экзамен.

Два пути

Происхождение (Abstammung) или предоставление гражданства

Для детей тоже есть два пути к гражданству: оно возникает с рождения, если один из родителей — гражданин Австрии (по происхождению). В противном случае гражданство должно быть предоставлено. Общие правила описаны в разделе Когда можно подать заявление?.

Путь 1

Гражданин Австрии с рождения

Ребёнок является гражданином Австрии с рождения, если

  • мать — гражданка Австрии, или
  • родители состоят в браке и отец — гражданин Австрии.

Внимание, если родители не состоят в браке: если гражданином Австрии является только отец, он должен признать отцовство или добиться его установления в судебном порядке в течение после рождения. Это правило действует для детей, родившихся начиная с 1 августа 2013 года. Если срок пропущен, гражданство нужно получать по заявлению.

Это действует и в том случае, если ребёнок родился за границей. Какие документы нужны для подтверждения, указано в чек-листе документов.

Путь 2

Предоставление гражданства ребёнку

Если ребёнок не получил гражданство с рождения, есть несколько возможностей:

Один из родителей получает гражданство, и предоставление распространяется на ребёнка. Минимального срока проживания для этого нет, это возможно даже для новорождённых.

Самостоятельное предоставление

Ребёнок сам выполняет условия, в том числе по сроку проживания. Гражданство родителей тогда значения не имеет.

Родители не в браке

Если отец — гражданин Австрии пропустил восьминедельный срок, ребёнок может подать заявление на гражданство на облегчённых условиях.

Младше 14 лет

Что действует для младших детей

  • Ребёнком считается родной или усыновлённый ребёнок.
  • Все должны дать согласие.
  • Подтверждение знания немецкого языка не требуется.
  • Экзамен на гражданство (Staatsbürgerschaftsprüfung) не нужен.

С 14 лет

Что действует для детей постарше

С 14 лет ребёнок, как правило, должен сам выполнять общие условия, например знание немецкого языка и экзамен. Для распространения гражданства он должен на момент подачи заявления законно проживать в Австрии (rechtmäßig niedergelassen).

Все условия →

Два паспорта?

Двойное гражданство

В принципе Австрия не допускает двойного гражданства. Дети, получившие оба гражданства с рождения, как правило, могут сохранить их. Для других случаев существуют исключения.

Двойное гражданство →

Частые вопросы

Гражданство для детей: коротко о главном

Является ли мой ребёнок гражданином Австрии, если он родился за границей?

Да, если на момент рождения гражданство Австрии имела мать или состоящий с ней в браке отец. Место рождения значения не имеет.

Что действует, если родители не состоят в браке?

Если гражданином Австрии является только отец, он должен признать отцовство или добиться его установления в судебном порядке в течение восьми недель после рождения. Тогда ребёнок считается гражданином Австрии с рождения (§ 7 StbG).

Должен ли мой ребёнок подтверждать знание немецкого языка?

Малолетние несовершеннолетние (unmündige Minderjährige), то есть дети младше 14 лет, освобождены от подтверждения знания немецкого языка и от экзамена на гражданство (§ 10a Abs 2 StbG).

Пакеты и цены

Пакеты услуг по гражданству по фиксированной цене.

Вы знаете полную стоимость ещё до начала работы.

Базовый
€ 1 490
Единоразово, фиксированная цена
  • ✓ Личная консультация с нашими специалистами
  • ✓ Проверка ваших документов
  • ✓ Подача заявления в MA 35 — вам не нужно записываться на приём
Подробнее
Выбирают чаще всего
Плюс
€ 2 990
Единоразово, фиксированная цена
  • Всё из пакета «Базовый», а также:
  • ✓ Представительство адвоката в процедуре
  • ✓ Ответы на все письма ведомства
Подробнее
Всё включено
€ 6 000
Единоразово, фиксированная цена
  • Всё из пакета «Плюс», а также:
  • ✓ Всё общение с ведомством
  • ✓ Регулярные напоминания (Urgenz) в MA 35
  • ✓ Получение австрийских документов
  • ✓ Жалоба на решение (Bescheidbeschwerde) при отказе
Подробнее

Цены указаны за одного заявителя. Если вы поручаете нам дело, стоимость первичной консультации (€ 180) вычитается из цены пакета. Без почасовой оплаты. Все детали пакетов →

Как мы работаем

Три шага — от первой беседы до решения ведомства.

1

Первичная консультация

По фиксированной цене € 180. Мы выслушаем вас, просмотрим документы и честно скажем, каковы ваши перспективы.

2

Ясная оценка

Вы точно знаете, что реально, сколько это стоит и что будет дальше — в письменном виде.

3

Мы приступаем

Мы подаём заявления, следим за сроками и держим вас в курсе по электронной почте, телефону или WhatsApp — на вашем языке.

Команда

Люди, которые стоят за вашим делом.

Deutsch• English• فارسی• العربية• Русский• Español•

Ищете всю команду? Познакомиться со всеми →

Unsere Erfolge

Aktuelles aus der Praxis.

Beiträge werden geladen …

Alle Erfolge ansehen →

Контакты

Как с нами связаться.

Goldschmiedgasse 6/6–8
1010 Вена
U1/U3 Stephansplatz · 2 минуты пешком
Мы отвечаем в течение одного рабочего дня.
Все контактные данные →